Mit dem Google Übersetzer die Aussprache im Fremdsprachenunterricht üben
H5P Diktate für die Sprachbeurteilung nutzen

Unterrichts-/Lernsituation

Das Rezept richtet sich an Lehrkräfte und Lernende, die ihre Aussprache in einer Fremdsprache überprüfen möchten.

Zielgruppe

Lehrer und Lernende wollen die Zweitsprache-Aussprache bewerten.

Beschreibung

Der Google Übersetzer ist eine kostenlose App für Smartphones und Tablets mit Android und iOS-Betriebssystem.

Die 500 Millionen Nutzer der App können über 103 verschiedene Sprachen in verschiedenen Kombinationen übersetzen lassen. Man kann einzelne Wörter oder ganze Sätze eingeben, sich durch Klicken auf das Mikrofon die Aussprache anhören oder das Wort mit dem Finger schreiben üben.

Arbeitsschritte

Schritt 1

Öffnen Sie die Google Übersetzer App.

Schritt 2

Wählen Sie am oberen Bildschirmrand die Sprachen aus, zwischen denen Sie übersetzen möchten.

Schritt 3

Klicken Sie auf „Spracheingabe“. Wenn diese Schaltfläche grau ist, gibt es noch keine Audio-Sprachversion.

Schritt 4

Wenn die Anweisung „Sprechen“ erklingt, sagen Sie, was Sie übersetzen möchten.

Schritt 5

Überprüfen Sie oben auf dem Bildschirm, ob das Gesagte erkannt wurde. Wenn alles, was Sie gesagt haben, erkannt wurde, ist Ihre Aussprache sehr gut. Andernfalls werden fehlerhaft ausgesprochene Wörter, die nicht richtig erkannt wurden, angezeigt.

Schritt 6

Dieser Prozess kann mit einfachen oder komplexeren Texten beliebig oft wiederholt werden. Der beschriebene Prozess funktioniert bei den meisten verfügbaren Sprachen.

Schritt 7

Sie können auch einen Text eintippen und durch einen Klick auf das Mikrofon-Symbol oben links die richtige Aussprache anhören.

Weitere Informationen

Der Google Übersetzer ist in einer ähnlichen Version auch über die Webseite  https://translate.google.com/  vom PC oder Laptop aus zugänglich.

Links & weiterführende Literatur

Für weitere Informationen und Support, besuchen Sie die offizielle Support-Seite: : https://support.google.com/translate/